Basic HTML-Version
45
Die Wallfahrtskirche Unser Frau im Schnalstal ist eine der
ältesten Marienwallfahrtsorte Tirols. Die Verehrung der in
Unser Frau aufgefundenen kleinen Marienstatue geht auf das
Jahr 1304 zurück. Auf ihrem Rückweg über die Alpen hinter-
lassen einer Sage nach Pilger einer Bauernfamilie in Schnals
aus irgendeinem Grund ihr mitgebrachtes Andenken. Die
Menschen hier finden über diese Statue tiefstes Zutrauen zur
Mutter Gottes und erbauen ihr zu Ehren die erste Kapelle.
Wunderbare Gebetserhörungen veranlassen immer mehr Gläu-
bige, zur „Gnadenmutter Maria von Schnals“ zu pilgern und
die Kirche, diese Stätte zum Wallfahrtsort zu erheben. Die
prächtige Pfarrkirche zeugt von der Bedeutung des Ortes als
wichtiger Durchgangspunkt im Mittelalter. Der Weg über das
Ötztal ins Schnalstal war die kürzeste Nord-Süd-Verbindung
von Augsburg aus und sicher auch Station für viele Pilger auf
dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela in Spanien. Die
Muscheln auf den Mänteln der Träger, die bei der alljährlichen
Prozession zu Ehren der Mutter Gottes am 15. August, dem
Hochunserfrauentag, das Gnadenbild durch den Ort tragen,
zeugen heute noch davon.
inge
Bei der Gnadenmutter Maria in Schnals
Il Santuario della Madonna di Senales è una delle più an-
tiche chiese del pellegrinaggio nel Tirolo. Il culto della statuina
della madonna ritrovata, Nostra Signora, risale al 1304. Una
saga dice che dei pellegrini portarono con loro, da luoghi lon-
tani, una piccola statua come ricordo e che nell’attraversare le
Alpi la lasciarono, non si sa per quale motivo, ad una famiglia
contadina della Val
Senales. Grazie a questa statua le persone, di là, trovarono la
fiducia più profonda nella Madonna e edificarono una cappella
in suo onore. Preghiere esaudite miracolosamente indussero
sempre più fedeli a fare pellegrinaggio alla “Madonna di Se-
nales”, tanto che la chiesa fu elevata a Santuario. Questa ma-
gnifica chiesa parrocchiale è la prova dell’importanza di quel
luogo come punto di passaggio, nel medioevo. Il sentiero che
attraversa la valle Ötztal e che porta alla Val Senales era la via
di comunicazione nord-sud, la più breve venendo da Augusta;
senz’altro fu stazione per tanti pellegrini lungo il camino di San
Giacomo per Santiago di Compostela in Spagna. Lo testimonia
ancora oggi la conchiglia sui mantelli dei portatori dell’imma-
gine miracolosa, visibile durante la processione in onore della
Madre di Dio, il 15 agosto, giorno dell’Assunzione della Vergine
Maria.
inge
Presso la Nostra Signora a Senales