Basic HTML-Version
19
lokales
SÜDTIROL
- (p) Meeresrauschen, Sandstrand, warme Sonnenstrahlen, ein leckeres Frühstück mit seinen
Liebsten und anschließend ab in den Pool oder an den Privatstrand: Wer möchte seine Ferien nicht so
verbringen? Doch genau das wird für viele Menschen in Südtirol in Zeiten einer stetig schmaler werdenden
Geldbörse immer schwieriger, für manche gar unmöglich. Die Caritas will mit ihren Ferienangeboten in Caor-
le am Meer auch jenen Familien und Senioren die nötige Erholung bieten, die sich sonst keinen Urlaub leisten
können. Dazu hat sie ein gestaffeltes Preissystem entwickelt und gewährt Familien und Senioren in finanziell
schwierigen Situationen zusätzliche Preisnachlässe. Die Anmeldungen für die Familien- Kinder- und Senio-
renaufenthalte haben mit Jahresbeginn begonnen.
Mit der Caritas in den Urlaub
„Mehr als 4.000 Südtiroler verbrin-
gen jährlich ihren Urlaub in den Fe-
rienstrukturen der Caritas in Caorle
an der Adria: Familien, Senioren
und Menschen mit Behinderung in
der Villa Oasis und in den daneben
liegenden Bungalows; Kinder von
sechs bis 15 Jahren im Feriendorf
„Josef Ferrari“, so Klaus Metz, Leiter
der Caritas-Dienststelle Ferien und
Erholung. Die beiden Einrichtungen
der Caritas liegen direkt am Meer.
Betreuer, Schwimmlehrer, Kran-
kenschwestern und -pfleger und
Seelsorger kümmern sich um das
Wohlbefinden der Gäste und sorgen
für ein buntes Unterhaltungspro-
gramm, das auf die Bedürfnisse der
Gäste abgestimmt ist. In der Villa
Oasis, in der in diesem Winter alle
Zimmer liebevoll neu eingerichtet
wurden, wird vom 31. Mai bis 7.
Juni der „Babyturnus“ für Eltern
oder Großeltern und Kinder im Vor-
schulalter angeboten. Das Haus ist
während dieses einwöchigen Auf-
enthaltes ganz auf die Bedürfnisse
der Kleinsten eingestellt. Vom 16.
Juni bis 30. August ist die Villa
Oasis für Familien reserviert. Sie
werden dort in Vollpension versorgt,
während sich jene Familien, die
in den Bungalows ihren Urlaub
verbringen, selber verpflegen. Die
Seniorenturnusse in der Villa Oasis
finden im kommenden Sommer von
18. bis 30. Mai und vom 31. August
bis 12. September statt. „Auch
heuer können Frauen und Männer
ab 50 wieder ihren Urlaub am Meer
genießen, sich unter Betreuung fit
halten und am Abend mit den ande-
ren bei einem gemütlichen ,Watter‘
zusammensitzen oder beim Tirole-
rabend ihr Tanzbein schwingen“,
verspricht Klaus Metz. Die zwei-
wöchigen Meeresaufenthalte für
Kinder und Jugendliche zwischen
sechs und 15 Jahren im Feriendorf
„Josef Ferrari“ finden heuer vom 15.
Juni bis 28. August statt. Ein gut
vorbereitetes Betreuerteam sorgt
für viel Spaß und Abwechslung,
bevor am 8. September wieder die
Schule beginnt. Die entsprechenden
Formulare können online unter
www.caritas.bz.it ausgefüllt wer-
den. Wer die Papierform bevor-
zugt, kann die Vordrucke bei der
Dienststelle Ferien und Erholung
anfordern (Tel. 0471 304 340) und
sie der Caritas ausgefüllt wieder
zukommen lassen. Anmeldungen
werden entgegengenommen, solan-
ge Plätze frei sind. Die Ansuchen
um Ermäßigung sollten innerhalb
31. März 2014 bei der Caritas ab-
gegeben werden.
Restaurant – Pizzeria
39025 Naturns • Tschirland
Tel. +39 0473 668 206 • Fax +39 0473 672 815
www.waldschenke.info • naturns@waldschenke.info
Vom 1. Februar
bis 2. März
Klassische
Thaiwochen
Pizza aus dem Holzofen
ÖFFNUNGSZEITEN:
Das ganze
Jahr Mittags und Abends geöffnet
Montag Ruhetag außer an Feiertagen.
PIZZERIA ab 17 Uhr
Jeden
Freitagabend
Livemusik