Basic HTML-Version
13
lokales
Bauarbeiterkasse: „30 Jahre Vertrauen“
SÜDTIROL
- (p) Am 15. Februar lud
die Bauarbeiterkasse der Autonomen
Provinz Bozen zu ihrer traditionellen
Feier, bei welcher all jene Mitglieder
ausgezeichnet wurden, die seit 30
Jahren ununterbrochen der Bauarbei-
terkasse angehören. Heuer waren dies
114 Arbeiter und 19 Unternehmen.
Aus dem Raum Bozen und Bozen Land
wurden 22 Arbeiter und 7 Betriebe
prämiert.
„Mit dieser Feier wollen wir einfach
Danke sagen für Eure Treue und Eu-
ren Fleiß. Denn dreißig und mehr
Jahre am Bau: das ist eine Leistung,
die honoriert gehört.“, begrüßte der
Direktor Dr. Raimund Fill die Anwe-
senden im Forum in Brixen.
Der Präsident der Bauarbeiterkasse,
Ing. Vittorio Repetto, wies in seiner
Ansprache auf die bereits seit Jahren
anhaltende Krise im Baugewerbe hin
und meinte: „Das Baugewerbe hat in
den letzten 6 Jahren 450 Unterneh-
men mit fast 4.800 Arbeitern verloren.
Wir brauchen deshalb rasche und
unmittelbare Antworten.“ Zu den
Geehrten gewandt, unterstrich er:
„Wer 30 Jahre lang tagtäglich einen
wertvollen Beitrag zur Entwicklung
der Bauwirtschaft und damit zur Si-
cherung des Wohlstandes in Südtirol
geleistet hat, verdient Respekt und
Anerkennung.“ Heinrich Federspieler,
Gewerkschaftsvertreter und Präsidi-
umsmitglied der Bauarbeiterkasse,
hob hervor, dass das Baugewerbe eine
tragende Säule der Wirtschaft ist. „Wir
Bauarbeiter stehen für Qualität und
Zuverlässigkeit und wir möchten nur
das tun, was wir gut können, und das
ist bauen. Also lasst uns bitte nicht
im Stich!“, sagte er abschließend. Der
erste Landeshauptmann-Stellvertreter
Dr. Christian Tommasini unterstrich
in seiner Rede die Bedeutung der
Bauarbeiterkasse als gelebte Sozi-
alpartnerschaft und verwies auf die
Bemühungen der Landesregierung,
die Wirtschaft in Südtirol wieder an-
zukurbeln. Die Bauarbeiterkasse der
Autonomen Provinz Bozen steht seit
fast fünf Jahrzehnten an der Seite
der Arbeiter und Unternehmer des
Sektors, vertritt deren Interessen
und trägt mit ihren Dienstleistungen
zu deren Wohl bei. Derzeit zählt die
Bauarbeiterkasse mehr als 13.000
eingeschriebene Arbeiter, die bei
1.767 Unternehmen beschäftigt sind.
Die 22 prämierten Arbeiter aus
Bozen und Bozen Land:
Francesco
Buonarota, Egidio Capalbo, Michele
Colantoni, Bruno Dal Bosco, Erich
Fäckl, Franz Albert Heiss, Benedikt
Herbst, Bernhard Höller, Alois In-
nerebner, Josef Georg Kritzinger,
Gottfried Mair, Hubert Mair, Flavio
Nivoloni, Josef Johann Oberhöller,
Vito Palazzo, Luigi Paone, Jakob Pat-
tis, Konrad Psenner, Alfred Sinner,
Josef Spinell, Markus Unterweger
und Wolfgang Zelger.
Die 7 prämierten Betriebe aus Bo-
zen und Bozen Land:
Catizone Srl
(Bozen), DE.CO. BAU Srl (Bozen),
A. Fäckl & Co. Ohg (Deutschnofen),
Aichner Karl & Co. Ohg (Völs amSch-
lern), Lobis Walter (Unterinn), Rieder
Oskar (Tiers) und Thaler Gebr.GmbH
(Reinswald).
Die geehrten Arbeiter aus Bozen und Bozen Land mit LH-Stellvertreter Christian
Tommasini und dem Präsidium der Bauarbeiterkasse.
die beiden Gruppen der ausgezeichneten Betriebe.
©Fotos: BK/Peter Viehweider
Dem Arbeiter Benedikt Herbst (li)
gratulierte Direktor Dr. Raimund Fill
zum Geburtstag.
Kreativität
x
idee
x
Sonnen-
Schutz
EGGER
IHR RAUMAUSSTATTER
Weggensteinstraße 3 · 39100 Bozen, Italien · Tel. +39 0471 978158
www.eggeralois-moebelstoffe.com
Premium-Partner
für Wohngestaltung
Tel. 335 604 33 14
tammerle.georg@tin.it - Tel. + Fax 0471 93 52 81
Heizung Sanitär - Solaranlagen
Alternativ Energiesysteme - Badsanierung
Beratung - Planung - Kundenservice