Basic HTML-Version
30
veranstaltungen
seminare & tagungen
Fachschule für
Hauswirtschaft &
Ernährung Haslach
Haslacher Lebensmittel-
lexikon: Grüner Tee
Vermittelt Grundwissen zu grü-
nem Tee mit den Schwerpunkten
Herkunft, Qualitätskriterien, In-
haltsstoffen, Wirkungen auf die Ge-
sundheit und Verwendungszweck.
Fr 03.05.2013, 19.30 – 21.00 Uhr
FAMILIENERLEBNISTAG
In Zusammenarbeit mit dem Katho-
lischen Familienverband Südtirol.
Hauswirtschaft erleben –
Familie sein
Buntes Programm für Groß und Klein:
- Haslacher Schnitzeljagd
- Haslacher Schokoladenschlacht
- Haslacher Kaffeeklatsch
Erleben Sie Hauswirtschaft und
Ernährung zum Anfassen!
Sa 04. 05. 2013, 14.00 – 18.00 Uhr
Die Teilnahme ist kostenlos.
Profitipps von A-Z:
Ein Herz für Mama
Wir kochen – Sie genießen! Am Bei-
spiel eines Menüs zum Muttertag
verraten wir Tipps aus der Profiküche.
Mo 06.05.2013, 19.30 – 22.00 Uhr
Genussschule regional:
Fleisch - Biobeef
Fleisch in seiner Vielfalt, Informati-
onen zur Produktion, Produktquali-
tät und Besonderheiten, Verkostung
und Demonstration der Zubereitung
eines Gerichtes.
Mi 08.05.2013, 19.00 – 21.30 Uhr
Infos und Anmeldung:
Fachschule für Hauswirtschaft
und Ernährung Haslach
Angela-Nikoletti-Platz 14,
39100 Bozen
Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr
T 0471 440 990
Fs.haslach@schule.suedtirol.it
oder www.fachschule-haslach.it
30
l
Herztöne-
MixMelodium
feiert Valentinstag
Der Rittner Chor Mixmelodium
unter der Leitung von Sandra
Auer, widmet seine diesjähri-
ge Konzertreihe dem Thema
„Liebe“.
Welcher Termin wäre
dazu passender rund um den
Valentinstag?
Aufführungen:
Do., 14. 02.
Fr., 15. 02. - Sa., 16. 02.
Beginn: jeweils um 20 Uhr im
Haus der Vereine in Oberbo-
zen/Ritten.
Reservierungen un-
ter der Tel.Nr. 392 84 00 795 von
Montag-Freitag von 17-19 Uhr
oder info@mixmelodium.com
www.mixmelodium.com
Weiberfasching
Zum traditionellen
Grieser Wei-
berfasching
laden wieder die
Katholische Frauenbewegung,
der KVW und die Südtiroler
Bäuerinnenorganisation Gries
ein. Alle Frauen sind herzlich
eingeladen. Für Speis’ und Trank
ist gesorgt, das „Shake Duo“
sorgt für Unterhaltung und auf
viele Überraschungen dürfen Sie
sich freuen. Der Reinerlös geht
zugunsten des Bäuerlichen Not-
standfonds.
Am Samstag, 02.
Februar im Kulturheim Gries.
Beginn 20.00 Uhr
musik
s i
t
auskOmmen mit Dem einkOmmen
Eine Kursreihe in Zusammenar-
beit mit dem Kath. Familienver-
band Südtirol. Lernen Sie, wie Sie
Ihren Geldbeutel und auch noch
die Umwelt schonen können! Bei
Buchung der gesamten Kursserie
beträgt 45 € inkl. Materialspesen.
Die Einheiten können auch ein-
zeln gebucht werden, je Einheit
20 € inkl. Materialspesen.
einFaCH suPer –
suPer einFaCH
Nachhaltiges Wirtschaften:
Umgang mit dem verfügbaren
Budget, wirtschaftlicher Einkauf
Do 21.02.2013, 19.00-22.00 Uhr
einFaCH gut
Essensplanung, Lebensmittelein-
kauf und –lagerung, Lebensmit-
telverarbeitung, Resteverwertung
in der Küche
Do 28.02.2013, 19.00-23.00 Uhr
ZiCk ZaCk –
aus aLt maCH neu
Näh- und Flickwerkstatt
Do 07.03.2013, 19.00-22.00 Uhr
geWusst Wie
Reinigung und Wäsche: fachge-
rechter Umgang mit Reinigungs-
und Waschmitteln, nachhaltiger
Einkauf von Wäsche und Beklei-
dung, rationelle Wäsche- und
Kleidungspflegemaßnahmen
Do 14.03.2013, 19.00-22.00 Uhr
Infos und Anmeldung:
Fachschule für Hauswirtschaft
und Ernährung Haslach - Bozen
Tel. 0471 / 440 990
Fs.haslach schule.suedtirol.it
www.fachschule-haslach.it
FasCHing
„Grand Malheur“
Die
Maultaschbühne Terlan
bringt den
Schwank
in 3 Ak-
ten „Grand
Ma l heur “
im Raiffei-
sensaal von
Terlan.
Im Kur- und
Wellnessho-
tel „Falten-
burg“ geht
es drunter
und drüber.
Die neue Ver-
waltungsche-
fin kehrt mit
eisernem Besen und stört damit
die Machenschaften ihres Vor-
gesetzten. Außerdem erwar-
tet man neue Gäste. Einer von
ihnen ist der Vater der neuen
Verwaltungsleiterin und, wie
sich schnell herausstellt, ein
richtiger Hecht im Karpfen-
teich ...
Mittwoch, 30.01 - 20 Uhr und
Sonntag, 03.02 - 18 Uhr
Platzreservierung: Tel. 340
2238042, Montag -Samstag,
9 -11 und 18 - 20.00 Uhr
www.maultaschbuehne-ter-
lan.com
Vera Comploj
Nach ihrer Ausbildung am Po-
lytechnikum in Mailand zog
Vera Comploj (Bozen, 1983) erst
einmal nach Paris und New York
um. Seit drei Jahren arbeitet sie
an einem Projekt mit dem Titel
In Between, das im Museion zum
ersten Mal gezeigt wird.
Die Künstlerin fotografierte Drag
Queens in New York, Washington
und San Francisco ...
Museion - Project Room
Dantestraße 6, Bozen
Tel. 0471 223413
www.museion.it
info@museion.it
tHeater
kurs
Mit Jugendlichen
feiern
„Gottesdienste mit Jugendli-
chen gestalten!?“ Wie diese
nicht einfache Aufgabe zu be-
wältigen ist, welche Formen
es überhaupt gibt und wie
man diese umsetzen kann,
zeigt Südtirols Katholische
Jugend in einem Kurs.
Modul 1 (Sa. 23.02. von 15
bis 22 Uhr): Grundsätzliches
und Wissenswertes über das
Wesen, den Aufbau und die
Gestaltung verschiedenster
liturgischer Feiern
Modul 2 (So. 24.02.von 9 Uhr
bis 16 Uhr): Praktische Vor-
bereitung und Gestaltung von
liturgischen Feiern, gemein-
samer Abschlussgottesdienst.
Der Gottesdienstworkshop
kann als ganzer besucht wer-
den oder auch nur ein Modul.
Ort: Haus der Familie Lich-
tenstern, Ritten.
Anmeldeschluss 31.01.2013
Infos:
SKJ Tel. 0471/309231
Der Pantoffelheld
Der
Theaterverein Völs
bringt
den bäuerlichen Schwank „Der
Pantoffelheld“ unter der Regie
von Georg Reider zur Auffüh-
rung
Stallner steht so sehr unter dem
Pantoffel, dass alle Welt ihn ei-
nen Pantoffelhelden nennt. Für
die Adoptivtochter Bine hat die
Bäuerin bereits einen reichen,
aber alten Freier auserwählt. Da-
mit ist Bine nicht einverstanden,
sie bringt ihren Geliebten mit
auf den Hof. Wegen der strengen
Mutter muss dieser sich aller-
dings als Mädchen verkleiden.
Der Nachbar Jakob, ein ebensol-
cher Pantoflelheld, fängt bei der
vermeintlichen Freundin Feuer.
Völs am Schlern, Kulturhaus
Aufführungen: Di 12.02, Do
14.02, Sa 16.02, So 17.02, Mi
20.02, Fr 22.02.
tHeater
aussteLLung
THEATER
OJE! SCHON WIEDER
EINE LEICHE!
Kriminalkomödie in 3 Akten
Von Brigitte Wiese und Patrick Sieb-
ler Regie: Christian Neulichedl
Im Vereinshaus Oberbozen
weitere
Aufführungen am
Donnerstag 25.um 18:00 Uhr,
Samstag 27. um 20:00 Uhr und
Sonntag 28.April um 18.00 Uhr.
Kartenreservierungen von 17.00
bis 20.00 Uhr
unter Tel. 347 745 15 53
Seilbahn:letzte Fahrt 22:38 Uhr
Zum Stück: Ganove Toni plant mit
seinem Lehrling Edi, sein nächstes
Ding, welches mit Hilfe von K.O.
Tropfen über die Bühne gehen soll.
Getarnt als Potenzmittel wird es
irrtümlich von den falschen Perso-
nen eingenommen... Nun liegt es
an Ilse die vermeintlichen Leichen
zu entsorgen...
SPRACHENCAFE
Fremdsprachen
mal a ders!
Sprachlounge - Caffè delle lingue
-im Mai 2013:
Jedem Tisch ist eine der insgesamt
sieben a geboten n Fr mdsprachen
zugeordnet. Alle Sprachenfans sind
zur frei n Konversation in der je-
weiligen Fremdsprache eingeladen.
Di 7. Mai 18.00 - 20.00 Uhr
Im Jugendzentrum „papperlapapp“
Bozen, Pfarrplatz 24; Fr 10. Mai
14.30 - 16.00 Uhr und Sa 11. Mai
10.00 - 11.30 Uhr
Palais Campofranco, Mustergasse 3,
Bozen; Di 14. Mai 18.00 - 20.00 Uhr
In der Ital. Landesbibliothek „Clau-
dia Augusta“, Alte Mendelstraße 5,
Bozen; Di 21. Mai 18.00 - 20.00 Uhr
Im Jugendzentrum „papperlapapp“
Bozen, Pfarrplatz 24
Infos: sprachlounge@papperla.
net, Tel. 0471/053856,
www.papperla.net
PFERDESOMMER
Kinder, Pferde,
Sensationen
Kreative Kinderferien auf dem
Reiterbauernhof im Sarntal für Kin-
der von 7- 14 Jahren
Vom 1. Juli bis 31. August.
Jede Woche erwartet Euch ein span-
nendes Thema in der Natur:
Zirkus, Theater, Kunst
immer mit
Pferden! Meldet Euch gleich an!
Anmeldung bis 17. Mai 2013
Infos: www.garmesegghof.it,
MANU-die offene Werkstatt Bozen,
info@manu.bz.it oder
Verena Oppermann 340 861 84 26
MK Durnholz
Am Samstag, 27. April um 20.00
Uhr im Bürgerhaus von Sarnthein
Kapellmeister Walter Innerebner
verwöhnt das Publikum mit un-
ko pliziert klingender Blasmusik.
Für die Musikanten des kleinen
Bergdorfs Durnholz mit seinen 260
Einwohnern ist es immer eine große
Freude, das Erprobte ihrem Publikum
präsentieren zu dürfen.
THEATER
Thommys
tolle Tanten
absolut
Sehenswert!
Der Grieser Theaterverein lädt ein
zum Lustspiel von Wilfried Reinehr,
in der Regie von Christian Mair:
Grieser Stadttheater -
Telser Galerie Bozen
Letzte Aufführungen des Er-
folgsstückes:
Samstag, 27. April, um 20 Uhr
Sonntag, 28. April, um 18 Uhr
Kartenreservierung:
Tel. 339/4717895
VOLKSFEST 1. Mai
Volksradfahren: 40.
Ausgabe in Andrian
Am 1. Mai 2013, 40 Jahre nach der
Gründung wird das Volksradfahren
von der freiwilligen Feuerwehr und
der örtlichen Musikkapelle zusammen
mit einem Frühlingsfest inmitten
der Wälder von Andrian abgehalten.
Starten kann man zwischen
9.00 und 11.00 Uhr von Andri-
an, Gargazon oder Frangart aus.
Wer bis 13:00 Uhr auf dem Andri-
aner Festplatz eintrifft, bekommt
traditionsgemäss ein kleines Ge-
schenk sowie ein Lotterielos. Zu-
dem verwöhnen die Veranstalter
mit kulinarischen, sowie das Duo
„Vincent und Fernando“ mit musi-
kalischen Köstlichkeiten. Es gibt
auch eine interessante
Bilder- und
Video- Ausstellung zum thema
„Volksradfahren von 1973 bis heute“
Bei sc lechter Witterung wird
die Veranstaltung auf Sonntag,
5. Mai verschoben.
BLASMUSIK
Am Samstag, 4. Mai um 20 Uhr im
Pavillon am Festplatz des Pfarr-
heims in Leifers.
Das Konzert
findet bei jeder Witterung statt.
Kapellmeister: Norbert Grumer.
Am Beginn spielt die Jugendkapelle
Leifers/Branzoll/Auer.