Basic HTML-Version
30
veranstaltungen
seminare & tagungen
Fachschule für
Hauswirtschaft &
Ernährung Haslach
Genussschule regional:
Käse – direkt vom Bauern
Käse in seiner Vielfalt, In-
formationen zur Produktion,
Produktqualität und Beson-
derheiten, Verkostung und
Demonstration der Zubereitung
eines Gerichtes.
Mi 29.05. 19.00 – 21.30 Uhr
Zum Verzehr geeignet?
Manche Lebensmittel enthalten
von Natur aus giftige Stoffe,
andere sind durch falsche Lage-
rung und Zubereitung belastet.
Um welche Inhaltsstoffe han-
delt es sich? Wie sollen wir mit
den Lebensmitteln umgehen,
damit sie unserer Gesundheit
möglichst wenig schaden?
Erfahren Sie in diesem Vortrag
mehr dazu.
Fr 31.05.19.00 – 20.30 Uhr
Infos und Anmeldung:
Fachschule für Hauswirtschaft
und Ernährung Haslach
Angela-Nikoletti-Platz 14,
39100 Bozen
Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr
T 0471 440 990
Fs.haslach@schule.suedtirol.it
oder www.fachschule-haslach.it
30
veranstaltungen
Herztöne-
MixMelodium
feiert Valentinstag
Der Rittner Chor Mixmelodium
unter der Leitung von Sandra
Auer, widmet seine diesjähri-
ge Konzertreihe dem Thema
„Liebe“.
Welcher Termin wäre
dazu passender rund um den
Valentinstag?
Aufführungen:
Do., 14. 02.
Fr., 15. 02. - Sa., 16. 02.
Beginn: jeweils um 20 Uhr im
Haus der Vereine in Oberbo-
zen/Ritten.
Reservierungen un-
ter der Tel.Nr. 392 84 00 795 von
Montag-Freitag von 17-19 Uhr
oder info@mixmelodium.com
www.mixmelodium.com
Weiberfasching
Zum traditionellen
Grieser Wei-
berfasching
laden wieder die
Katholische Frauenbewegung,
der KVW und die Südtiroler
Bäuerinnenorganisation Gries
ein. Alle Frauen sind herzlich
eingeladen. Für Speis’ und Trank
ist gesorgt, das „Shake Duo“
sorgt für Unterhaltung und auf
viele Überraschungen dürfen Sie
sich freuen. Der Reinerlös geht
zugunsten des Bäuerlichen Not-
standfonds.
Am Samstag, 02.
Februar im Kulturheim Gries.
Beginn 20.00 Uhr
musik
seminare & tagungen
Fachschule für
Hauswirtschaft &
Ernährung Haslach
auskOmmen mit Dem einkOmmen
Eine Kursreihe in Zusammenar-
beit mit dem Kath. Familienver-
band Südtirol. Lernen Sie, wie Sie
Ihren Geldbeutel und auch noch
die Umwelt schonen können! Bei
Buchung der gesamten Kursserie
beträgt 45 € inkl. Materialspesen.
Die Einheiten können auch ein-
zeln gebucht werden, je Einheit
20 € inkl. Materialspesen.
einFaCH suPer –
suPer einFaCH
Nachhaltiges Wirtschaften:
Umgang mit dem verfügbaren
Budget, wirtschaftlicher Einkauf
Do 21.02.2013, 19.00-22.00 Uhr
einFaCH gut
Essensplanung, Lebensmittelein-
kauf und –lagerung, Lebensmit-
telverarbeitung, Resteverwertung
in der Küche
Do 28.02.2013, 19.00-23.00 Uhr
ZiCk ZaCk –
aus aLt maCH neu
Näh- und Flickwerkstatt
Do 07.03.2013, 19.00-22.00 Uhr
geWusst Wie
Reinigung und Wäsche: fachge-
rechter Umgang mit Reinigungs-
und Waschmitteln, nachhaltiger
Einkauf von Wäsche und Beklei-
dung, rationelle Wäsche- und
Kleidungspflegemaßnahmen
Do 14.03.2013, 19.00-22.00 Uhr
Infos und Anmeldung:
Fachschule für Hauswirtschaft
und Ernährung Haslach - Bozen
Tel. 0471 / 440 990
Fs.haslach@schule.suedtirol.it
www.fachschule-haslach.it
FasCHing
„Grand Malheur“
Die
Maultaschbühne Terlan
bringt den
Schwank
in 3 Ak-
ten „Grand
Ma l heur “
im Raiffei-
sensaal von
Terlan.
Im Kur- und
Wellnessho-
tel „Falten-
burg“ geht
es drunter
und drüber.
Die neue Ver-
waltungsche-
fin kehrt mit
eisernem Besen und stört damit
die Machenschaften ihres Vor-
gesetzten. Außerdem erwar-
tet man neue Gäste. Einer von
ihnen ist der Vater der neuen
Verwaltungsleiterin und, wie
sich schnell herausstellt, ein
richtiger Hecht im Karpfen-
teich ...
Mittwoch, 30.01 - 20 Uhr und
Sonntag, 03.02 - 18 Uhr
Platzreservierung: Tel. 340
2238042, Montag -Samstag,
9 -11 und 18 - 20.00 Uhr
www.maultaschbuehne-ter-
lan.com
Vera Comploj
Nach ihrer Ausbildung am Po-
lytechnikum in Mailand zog
Vera Comploj (Bozen, 1983) erst
einmal nach Paris und New York
um. Seit drei Jahren arbeitet sie
an einem Projekt mit dem Titel
In Between, das im Museion zum
ersten Mal gezeigt wird.
Die Künstlerin fotografierte Drag
Queens in New York, Washington
und San Francisco ...
Museion - Project Room
Dantestraße 6, Bozen
Tel. 0471 223413
www.museion.it
info@museion.it
tHeater
kurs
Mit Jugendlichen
feiern
„Gottesdienste mit Jugendli-
chen gestalten!?“ Wie diese
nicht einfache Aufgabe zu be-
wältigen ist, welche Formen
es überhaupt gibt und wie
man diese umsetzen kann,
zeigt Südtirols Katholische
Jugend in einem Kurs.
Modul 1 (Sa. 23.02. von 15
bis 22 Uhr): Grundsätzliches
und Wissenswertes über das
Wesen, den Aufbau und die
Gestaltung verschiedenster
liturgischer Feiern
Modul 2 (So. 24.02.von 9 Uhr
bis 16 Uhr): Praktische Vor-
bereitung und Gestaltung von
liturgischen Feiern, gemein-
samer Abschlussgottesdienst.
Der Gottesdienstworkshop
kann als ganzer besucht wer-
den oder auch nur ein Modul.
Ort: Haus der Familie Lich-
tenstern, Ritten.
Anmeldeschluss 31.01.2013
Infos:
SKJ Tel. 0471/309231
Der Pantoffelheld
Der
Theaterverein Völs
bringt
den bäuerlichen Schwank „Der
Pantoffelheld“ unter der Regie
von Georg Reider zur Auffüh-
rung
Stallner steht so sehr unter dem
Pantoffel, dass alle Welt ihn ei-
nen Pantoffelhelden nennt. Für
die Adoptivtochter Bine hat die
Bäuerin bereits einen reichen,
aber alten Freier auserwählt. Da-
mit ist Bine nicht einverstanden,
sie bringt ihren Geliebten mit
auf den Hof. Wegen der strengen
Mutter muss dieser sich aller-
dings als Mädchen verkleiden.
Der Nachbar Jakob, ein ebensol-
cher Pantoflelheld, fängt bei der
vermeintlichen Freundin Feuer.
Völs am Schlern, Kulturhaus
Aufführungen: Di 12.02, Do
14.02, Sa 16.02, So 17.02, Mi
20.02, Fr 22.02.
tHeater
aussteLLung
THEATER
Das Ballhaus
Tanz durch ein Jahrhundert Schau-
spiel ohne Worte mit Musik nach
dem Stück Le Bal uraufgeführt durch
das Théâtre du Campagnol nach einer
Id e von Jean-Claude P nch nat
Im Bozner Stadttheater:
Samstag 11.05.2013, 20:00 Uhr
und vom 15. bis zum 25. Mai 2013
jeweils Mittwoch und Samstag um
20:00 Uhr; Sonntag 26.05.2013,
20:00 Uhr
Regie
: Bettina Bruinier
Darsteller:
Eugenio Dura, Andrea
Hall r, Lukas Lobis, Liz Marmsoler,
Mia Meneghini, Margrit Sartorius,
Doris Warasin, Simon Weiskopf
usikalische Leitung:
Stephen
Lloyd
Choreografie:
Marie Stockhausen
Ausstattung:
Mareile Krettek
Licht:
Micha Beyermann
Sänger/ -innen:
Greta Marcolongo,
Beatrix Reiterer, Hannes Staffler
VBB | Foto: Sissa Micheli
Fassung für die VBB von Maxi
Obexer und Roberto Cavosi
Wir be nden uns in einem Südtiroler
Ballhaus. Die Live-Band spielt auf
zum Tanz durch ein Jahrhundert.
Wir erleben eine Zeitreise durch
die Geschichte, die davon erzählt,
wie und wo man sich zum Tanze
traf, zu welcher Musik man sich
hinreißen ließ, auf welche Weisen
die Menschen durch die Jahrzehnte
tanzten. Dabei erzählt sich auch die
Geschichte der Südtiroler/-innen
und der Italiener/-innen – manch-
mal so, wie wir sie kennen, manch-
mal ganz anders.
In diesem Sinne verspricht der
Abend eine schneidig-geschmeidige
und im wahrsten Sinne des Wortes
beste Unterhaltung.
AUSSTELLUNG
Tatort Tirol
13. Jänner 1363
Es war Mord. Ein Verbrechen, das die
Wende des Jahres 1363 verursachte.
Die Geschichte der nächsten 500
Jahre wäre für unser Land völlig
anders verlaufen, hätte Meinhard
III. noch weitergelebt.
Doch wer war der Täter? Wer hätte
ein Motiv gehabt? Und vor allem:
Was hat dieser unerwartete Tod aus-
gelöst?
Bozen, Schloss
Runkelstein
Geöffnet bis 31.
Oktober 2013
von 10 – 18
Uhr;
Montags geschlossen.
Kurator:
Univ.-H.Prof. Doz. DDr.
Helmut Rizzolli
SOMMERFERIEN
Girls Camp 2013
Abenteuer und Natur für
Mädchen mit Lagerfeuer, Bo-
dypainting, Schwimmen, Natur,
Kreatives und viel Spaß gibt’s
beim Girls Camp, das
vom 04.
bis 10. August in Form eines
Zeltlagers auf dem Fennberg
stattfinden wird. Sieben Tage
Abenteuer und Naturerlebnis nur
unter Mädchen zwischen 13 und
17 Jahren mit kompetenten Ju-
gendarbeiterinnen, die das Camp
nun zum vierten Mal durchfüh-
ren werden.
Anmeldungen:
www.papperla.net bis 15. Mai
Das Girls Camp wird von den
Jugendzentren papperlapapp,
Bunker, Vintola 18 und dem
Jugenddienst Bozen organisiert.
Achtung: begrenzte Teilneh-
merinnenzahl! Kosten 90 €
Info Ulrike Huber, ulrike@
papperla.net, 0471 053853
Di. - Sa.,15 bis 19 Uhr Ju-
gendzentrum „papperlapapp“
Bozen, Pfarrplatz 24
Lichtenburger
Bildungscafè
Die Bäuerin in Führungs-
positionen
In Zusammenarbeit mit den Süd-
tiroler Bäuerinnenorganisation
Termin:
Mi 22. 05.2013 – 19.00 Uhr
Eintritt frei
Masterkurs für Gesang
Gesangstechnik, Gehörbildung,
und viel Singen
Termin: So 23. – So 30.06.13
Referenten: Prof. Dr. Ennio Ca-
pece, Prof. Ingrid Bär
Volle Kanne Ester
Musicalwoche für 8 – 11-Jährige
Termin: So 14.07. – Sa 20.07.13.
Referenten: Erich Meraner, Lisa
Huber, Sonja Daum
Berufsorientierungstrai-
ning für Jugendliche
Meine Talente – erkenne und
nutze sie für den richtigen Beruf!
Termin: Mo 26.08. – Mi 28.08.13
Referentin: Mag.a Laura Ham-
merle-Stainer
Infos unter Bildungshaus
Lichtenburg
Tel. 0471 057100
oder www.lichtenburg.it
SEMINARE & TAGUNGEN