7
ein guter tipp
Die Grillsaison steht vor der Tür. Haben Sie schon daran gedacht, ob
Ihr altes Grillgerät noch zeitgemäß ist? Schauen Sie doch mal ganz
unverbindlich in Bozen bei Sanftl herein. Sie werden staunen, was
es da alles gibt. Nicht nur die neuesten Barbecue-Grillgeräte für
alle Ansprüche, das perfekte Zubehör von der Gasflasche bis zum
Schnellreiniger. Sanftl bietet auch hochwertige Haushaltgeräte wie
zum Beispiel Getreidemühlen. Auch finden Sie alles, was Ihnen sonst
im Haushalt die Arbeit erleichtert und
das Leben schöner macht. Ganz beson-
ders geschätzt wird seit Jahrzehnten die
professionelle Beratung der engagierten
Mitarbeiter von Sanftl. Ein Besuch lohnt
sich auf jedem Fall!
SANFTL-ELECTRO GAS MARKET
GERBERGASSE 16
BOZEN
TEL. 0471 / 978 250
WWW.SANFTL.IT
GRILLGERÄTE, SÄMTLICHES ZUBEHÖR UND NOCH JEDE MENGE ...
Wollen Sie gezielt neue Kunden erreichen?
Gerade in Zeiten wie diesen, wo es immer schwieriger ist, die ei-
genen Produkte oder Dienstleistungen bekannt zu machen,
ohne dafür Unsummen an Werbegeldern auszugeben, bie-
ten die Bezirkszeitungen ein ideales Preis-Leistungsverhältnis.
Die Bezirkszeitungen „WIR“ und „PLUS“ bieten ihnen zu einmalig
günstigen Kontaktpreisen garantierte Verteilung durch die Post und ein
interessantes redaktionelles Umfeld.
Speziell auf Sie zugeschnittene Werbeformen und jegliche Unterstüt-
zung bei Text und Grafik bieten Ihnen die
Bezirkszeitungen selbstverständlich gerne
als Zusatzleistung. Fragen Sie einfach mal
unverbindlich an. Unser Werbeberater Ale-
xander Del Rosso besucht Sie gerne!
AlexANDER del rosso
BEZIRKSZEITUNG „PLUS“
TEL. 0473 / 051010
adr@BEZIRKSMEDIEN.IT
Die Möbeltischlerei Tribus aus Andrian ist bereits seit vielen Jahren Ansprechpartner für den Privaten und
die lokale Wirtschaft. Dass sie auch bereit ist, sich stetig neuen Herausforderungen zu stellen, wurde durch
die Teilnahme am zwischen der Designfakultät der Uni Bozen und dem Handwerkerverband durchgeführten
Designwettbewerb „halb2“ untermauert. Die Tischlerei wurde für
ihr Designprojekt, einem vervollständigten Tisch, der den Kontrast
zwischen 1. und 3. Welt thematisiert, mit einem 1. Preis prämiert.
In der Tat steht der Familienbetrieb Tribus für eine kontinuierliche
Weiterentwicklung der eigenen Ressourcen, traditionelles Handwerk
wird mit den Herausforderungen der modernen Zeit konfrontiert: In
ihrer „Wohnwelt“ verbindet die Möbeltischlerei Tribus antike, boden-
ständige Wohnkultur mit zeitgemäßem Design-Interieur.
PRÄMIERTES DESIGN ...
TISCHLEREI TRIBUS OHG
DES WOLFGANG TRIBUS & CO.
SONNENSTRASSE 16,
HANDWERKERZONE
39010 ANDRIAN
INFO@TISCHLEREI-TRIBUS.COM
TEL. 0471 / 510155
Man riecht es förmlich, das gute aus
heimischer Produktion. Auch nicht
übersehen kann man die Metzgerei von
Franz Innerebner, wenn man von Bozen
kommend in Astfeld ankommt. Kurz vor
der Abzweigung Pens-Reinswald, linker
Hand, lädt ein Parkplatz vor der Metzge-
rei zum Halt und zur Einkehr. Bekannt
nicht nur wegen des guten, frischen,
einheimischen Sarner-Qualitätsfleisches
hält Innerebner besonders schmackhafte
Kaminwurzen bereit. Diese verzaubern
auch die verwöhntesten Gaumen und
stellen alles andere weit in den Schatten.
Ein Versuch wird auch Sie überzeugen!
Innerebner Franz, DIE SARNER METZGEREI
MIT ORIGINAL SARNER FLEISCH ...
METZGEREI INNEREBNER FRANZ
ASTFELD 47
39058 SARNTHEIN
TEL 0471-623036
MOBIL 347-9479721
INNEREBNER@BRENNERCOM.NET
Wer immer ans Bauen, Umbauen, Renovieren oder Sanieren denkt, ist
gut beraten, sich an einen serösen Fachmann zu wenden. Mit großer
Erfahrung in leitender Position ausgestattet und mit frischen Schwung
und Tatendrang steht Ihnen Raimund Reider für alle Arbeiten eines
soliden Maurers zur Verfügung. Gerade bei öffentlichen Neu- oder
Altbauten ist flexibles, schnelles Arbeiten von Nöten. Hier bietet sich
das junge Unternehmen Reider als
idealer Partner an. Sprechen Sie
am besten Ihr Bauvorhaben mit
ihm durch. Sein fachmännischer
Rat ist auf jeden Fall bereits ein
Gewinn für Sie.
BAUUNTERNEHMEN
RAIMUND REIDER
WEISSENBACH NR. 66
39058 SARNTAL
TEL. 338 5003871
FUNGO@Live.de
MIT GROSSER ERFAHRUNG UND HANDWERKLICHER QUALITÄT
Das prämierte Designmobiliar der Firma Tribus.