Basic HTML-Version
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
die Winter-Olympiade hat begon-
nen, und auch Sie sitzen vielleicht
gerade vor dem Fernsehgerät.
Russland zeigt sich von seiner
besten Seite. Der allmächtige
Präsident Wladimir Putin hat das
erreicht, was er wollte. Ohne Rück-
sicht auf Verluste, ohne Kosten
zu scheuen. Und das alles dafür,
dass ein paar hochbegabte Sport-
ler um die Wette Ski und Schlit-
ten fahren dürfen. Kremlgegner
kritisieren „Putins Spiele“ seit
langem als Ein-Mann-Show. Für
den Lebenstraum des selbster-
nannten „Zaren“ habe die bisher
unberührte Landschaft schweren
Schaden genommen, seien Gast-
arbeiter ausgebeutet und Bürger
zwangsenteignet und mitunter
nicht ausreichend entschädigt
worden, betonen Menschenrecht-
ler. Die Liste der Vorwürfe ist
lang. Aber das Internationale
Olympische Komitee (IOC) wird
nicht müde, den begeisterten Eis-
hockeyspieler und Skifahrer Putin
zu loben. Putins Wahl fiel auf
den Austragungsort Sotschi, da
er seine Yacht auf dem Schwarzen
Meer und die nahen kaukasischen
TITEL-THEMA
40 Jahre RAS
Seiten 4–8
EIN GUTER TIPP
9
Bäuerinnen
11
Lokales
12-15
Kunst & kultur
18-19
Gesundheit
22
Kinder
24
Gesellschaft
27
SPORT
28–29
Veranstaltungen
30
INHALT
Titel-Thema
Seiten 4–8
Kunst & Kultur
Seiten 18-19
Porträt
Seite 16
3
Skihänge liebt. In der Präsiden-
tenresidenz von Sotschi fühlt er
sich so wohl, dass die Stadt zur
dritten Hauptstadt Russlands
aufgestiegen ist. Mit den Olym-
pischen Spielen möchte er zudem
der Welt zeigen, wie sicher der
einstige Krisenherd Kaukasus un-
ter seiner Herrschaft geworden sei.
Eine unsichere Sicherheit, die mit
dem Einsatz von Raketen, Satelli-
ten, Drohnen und einem Heer von
offiziell erklärten 70.000 (siebzig-
tausend) Sicherheitskräften ge-
währleistet sein soll. Jedoch einen
angenehmen Nebeneffekt erzeu-
gen uns die Spiele: sie lenken ein
wenig von den unwürdigen Schau-
spielen der hohen Politik ab...
Schreiben Sie uns, was Sie schon
immer gerne sagen wollten, was
Sie in Ihrer Umgebung stört, aber
auch, was Ihnen besonders gut
gefällt. Verbringen Sie eine gute
Zeit und freuen Sie sich des Le-
bens. Es ist es wert, meint
Ihr Walter J. Werth
wjw@bezirksmedien.it
geschrieben am 07.02.2014
wohn
a r t
i mm o b i l i e n
i mm o b i l i a r e
Kaltern:
Baugrundstück mit
landwirtschaftlichen Grün für Ein-,
Zweifamilienhaus zu verkaufen.
Wohnart Immobilien
Bahnhofstraße 1 | 39044 Neumarkt | Tel. + Fax 0471 813545 | M 339 7193728 | www.wohnart-immobilien.net
... des weiteren verkaufen wir:
Kaltern:
Neue Einzimmerwohnung im ersten Stock mit Garage in Panoramalage! Klimahaus„A“
Kaltern:
Neu zu bauende Dreizimmerwohnungenmit großenTerrassen o.Gärten imKlimahaus„A“
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage. Klimahaus„A“
Neumark:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um 235.000
E
Neumarkt:
Zu sanierende Mansardenwohnung um 155.000
E
Neumarkt:
Eckreihenhaus mit großem Privatgrundstück in ruhiger Lage
Tramin:
Größere Baukubatur am südlichen Ortsrand
Tramin:
Geräumiges, freistehendes Einfamilienhaus
Kaltern:
Teilmöblierte Einzimmerwohnung zu vermieten
Kaltern:
Dreizimmerwohnungmit großer Terrasse sowie Büro direkt amMarktplatz zu vermieten
Tramin:
Zwei- und Dreizimmer-
wohnungen mit Garten oder Balkon im
zentral gelegenen Neubau. E.K. „B“
n
a r t
i mm o b i l i e n
i mm o b i l i a r e
Kaltern:
Baugrundstück mit
landwirtschaftlich Grün für Ein-,
Zweifamilienhaus zu verkaufen.
Wohnart Immobilien
Bahnhofstraße 1 | 39044 Neumarkt | Tel. + Fax 0471 813545 | M 339 7193728 | www.wohnart-immobilien.net
... des weiteren verkaufen wir:
Kaltern:
Neue Einzimmerwohnung im ersten Stock mit Garage in Panoramalage! Klimahaus„A“
Kaltern:
Neu zu bauende Dreizimmerwohnungenmit großenTerrassen o.Gärten imKlimahaus„A“
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage. Klimahaus„A“
Neumark:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um 235.000
E
Neumarkt:
Zu sanierende Mansardenwohnung um 155.000
E
Neumarkt:
Eckreihenhaus mit großem Privatgrundstück in ruhiger Lage
Tramin:
Größere Baukubatur am südlichen Ortsrand
Tramin:
Geräumiges, freistehendes Einfamilienhaus
Kaltern:
Teilmöblierte Einzimmerwohnung zu vermieten
Kaltern:
Dreizimmerwohnungmit großer Terrasse sowie Büro direkt amMarktplatz zu vermieten
lt rn:
Bauplatz mit gen hmigten Projekt für die Erri htung eines Einfamilienhauses um 350.000- Euro
Kaltern:
Bestandskubatur mit Seeblick; ca. 1600m³ auf ca. 2600m²
Branzoll:
Großes, zentral gelegenes Reihenhaus mit Doppelgarage
Auer:
Zweizimmermansardenwohnung im neu sanierten Altbau. E.K. “B“
Eppan:
Zwei- und Dr izimmerwohnung mit großen Terrassen oder Privatgärten. E.K. „B“
Neu arkt:
Baugrundstück für die Errichtung i es Ein/Zweifamilienhaus in sonniger
Hangla e mit Panoramasicht
Eppan:
Dachgeschosswohnung mit großem Magazin, Garagen und Hofraum in Gewerbezone
Kurtatsch:
Vierzimmerwohnung mit Balkon und Garage um 235.000- Euro