Basic HTML-Version
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
es freut mich, Sie nach der Sommer-
pause beim Lesen dieser WIR-Ausgabe
anzutreffen. Hoffentlich in bester
Verfassung. Erholt vom Urlaub am
Berg, am Meer, oder zu Hause, wo es
bekanntlich doch immer am Schöns-
ten ist. Freuen und hoffen wir nun
auf angenehme Herbsttage und wün-
schen wir unseren Bauern reiche
Ernte bei möglichst stabiler Wetterla-
ge. Alles andere als stabil ist hingegen
immer noch die Regierung in Rom.
Nichts Neues, werden Sie sagen. Aber
so langsam wird’s echt ungemütlich.
Europa und die Welt verlangen von
Italien klare Zeichen von Stabilität
und Maßnahmen zur Wirtschaftsbele-
bung. Und was geht indes in der
hohen Politik ab? Ein rechtskräftig
Verurteilter Multi-Milliardär entschei-
det über das Schicksal der Regierung.
Mit einem börsennotierten Vermögen
in Höhe von 3,5 Milliarden Euro ist
Silvio Berlusconi wieder in die Top-Ten
der wohlhabendsten italienischen
Unternehmer zurückgekehrt. In einem
von der Mailänder Wirtschaftszeitung
„Milano e Finanza“ verfassten Ranking
schaffte Berlusconi den Sprung von
Platz elf aus dem Vorjahr auf Rang
sechs. Was die diversen „Abkommen“
unserer Landesregierung mit dem
Schleudersitz-Premier Letta wert sind,
wird sich zeigen. Was nützt es da,
dass das Bozner Abkommen sogar
noch besser sei als das Mailänder,
dass Letta in Wien unsere Autonomie
preist, wenn er ständig ein Ultimatum
vorgesetzt bekommt, und ihm klar
gemacht wird, wer im Staat das Sagen
hat. Traurig aber wahr. Freuen dürfen
sich neuerdings die Verkehrssünder.
Ähnlich wie im Saisonschlussverkauf
gibt’s nun 30% Rabatt auf Bußgelder,
die innerhalb von 5 Tagen bezahlt
werden. Ein „Schnäppchen“, wie es
heute so schön heißt. 30% Aufschlag
für den, der nicht schnell zahlt, wür-
de dem Steuersäckel mehr einbringen.
Schreiben Sie uns, was Sie schon
immer gerne sagen wollten, was Sie
in Ihrer Umgebung stört, aber auch,
was Ihnen besonders gut gefällt.
Verbringen Sie eine gute Zeit und
freuen Sie sich des Lebens. Es ist es
wert, meint
Ihr Walter J. Werth
wjw@bezirksmedien.it
geschrieben am 13.09.2013
TITEL-THEMA
Wenn Adler, Geier & Co. über den Köpfen kreisen
Seiten 4–6
EIN GUTER TIPP
9
LOKALES
10-17
Kunst & kultur
18-19
gesundheit
20
wirtschaft
21
Porträt
22
Restaurant
23
Kinder
26
Verein
27
SPORT
28–29
Veranstaltungen
30
INHALT
Titel-Thema
Seiten 4–6
Kunst & Kultur
Seiten 18-19
Porträt
Seite 22
wohn
a r t
i mm o b i l i e n
i mm o b i l i a r e
Kaltern:
Baugrundstück mit
landwirtschaftlichen Grün für Ein-,
Zweifamilienhaus zu verkaufen.
Wohnart Immobilien
Bahnhofstraße 1 | 39044 Neumarkt | Tel. + Fax 0471 813545 | M 339 7193728 | www.wohnart-immobilien.net
... des weiteren verkaufen wir:
Kaltern:
Neue Einzimmerwohnung im ersten Stock mit Garage in Panoramalage! Klimahaus„A“
Kaltern:
Neu zu bauende Dreizimmerwohnungenmit großenTerrassen o.Gärten imKlimahaus„A“
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage. Klimahaus„A“
Neumark:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um 235.000
E
Neumarkt:
Zu sanierende Mansardenwohnung um 155.000
E
Neumarkt:
Eckreihenhaus mit großem Privatgrundstück in ruhiger Lage
Tramin:
Größere Baukubatur am südlichen Ortsrand
Tramin:
Geräumiges, freistehendes Einfamilienhaus
Kaltern:
Teilmöblierte Einzimmerwohnung zu vermieten
Kaltern:
Dreizimmerwohnungmit großer Terrasse sowie Büro direkt amMarktplatz zu vermieten
Auer:
Vierzimmerwohnung in zentraler Lage mit Garage und Autoabstellplatz.
Kaltern:
Teilmöblierte Dreizimmerwohnung mit Autoabstellplatz um Euro 220.000.-
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage, Klimahaus „A“
Neumarkt:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um Euro 235.000.-
Neumarkt:
Dreizimmerwohnung mit zwei Balkonen, großem Keller und Autoabstellplatz um Euro 175.000.-
St. Pauls:
Großes Reihenhaus mit Privatschwimmbad umgeben von Weinreben, ideal für Familien mit Kinder.
Auer:
85 m² großes Büro am Hauptplatz zu ver iete .
r -Kurtatsch:
T ilmöblierte Ein- Z eizimmerwohnung zu v rmieten.
3