Basic HTML-Version
9
Lokales
Jugendanwaltschaft
bozen
- (fm) Seit einigen Tagen
schmücken acht bunte Bilder den
Sitz der Kinder- und Jugendan-
waltschaft an der Cavourstraße in
Bozen: Geschaffen wurden sie von
Schülern der Mittelschule der Ur-
sulinen in Bruneck, die mit Freude
den Auftrag angenommen haben,
die Büros, in denen für die Rechte
der Kinder gearbeitet wird, mit
Farbe zu erfüllen. „Ich wollte das
Ergebnis dieses Projekts abwarten,
bevor ich unsere Büros der Öffent-
lichkeit vorstelle“, erklärte Vera-
Nicolussi-Leck bei der Eröffnung,
bei der sie auch ihre Mitarbeiterin-
nen Sabine Lanthaler und Patrizia
Viale vorstellte. „Es ist schön, dass
gerade die Jugendlichen jene Räu-
me mit Leben und Farbe erfüllen,
in denen für sie gearbeitet wird“,
erklärte Landeshauptmann Luis
Durnwalder nach der Segnung der
Räumlichkeiten durch Familien-
seelsorger Toni Fiung. Durnwalder
wünschte Nicolussi-Leck und ihrem
Team, dass sie immer die richtigen
Worte und Mittel finden mögen,
um den Kindern und Jugendlichen
entgegenzukommen. Die Wichtig-
keit der Jugendanwaltschaft, die
ja beim Landtag angesiedelt ist,
wurde auch von Landtagspräsident
Maurizio Vezzali hervorgehoben.
„Gerade in einer Zeit, in der die
Probleme der Welt auch an der Tür
Südtirols klopfen, ist eine Einrich-
tung wichtig, die den Jugendlichen
bessere Möglichkeit gibt, sich zu
entwickeln.“ Die Schülerinnen und
Schüler der Ursulinen haben Lieder
zur Welt der Kinder vorgetragen
und anschließend ihre Bilder er-
läutert: Sie handeln vom Recht der
Kinder auf Leben, Freiheit, Sicher-
heit, Gedankenfreiheit, Frieden,
Glauben, Familie und Bildung. Alles
Rechte, zu deren Schutz auch die
Kinder- und Jugendanwaltschaft
da ist.
Leitung Feuerwehr
vilpian
- (fm) Vom 28. bis 29.
Jänner 2013 hat an der Landes-
feuerwehrschule in Vilpian der
erste Lehrgang „Leitung einer
Feuerwehr“ stattgefunden. Ziel
des Lehrganges ist es, den Teil-
nehmern bzw. Führungskräften die
organisatorischen und verwaltungs-
technischen Grundlagen für die
anspruchsvolle Aufgabe des Leiters
einer Feuerwehr bzw. für die Bera-
tung und Betreuung der Feuerweh-
ren zu vermitteln. Der Lehrgang
ist für Kommandanten, Stellver-
treter, Mitglieder des Feuerwehr-
ausschusses und Funktionäre der
Feuerwehrverbände vorgesehen und
soll auch im Schuljahr 2013/14 in
den Lehrgangskalender aufgenom-
men werden. Am ersten Lehrgang
haben insgesamt 54 Führungskräfte
erfolgreich teilgenommen, darunter
viele erfahrene und langjährige
Kommandanten und Funktionäre.
Beim Abschlussgespräch konnte
ein positives Resümee gezogen
werden – zur Freude von Landes-
feuerwehrpräsident Wolfram Gapp
und Schulleiter Christoph Oberhol-
lenzer, denen eine gute Ausbildung
der Feuerwehrleute in Südtirol ein
Herzensanliegen ist.
Edelmetall
vilpian
- (fm) Sie haben keinen
Marathon gewonnen, haben aber
auch Durchhaltevermögen und große
Disziplin bewiesen, weil sie seit
40 Jahren ehrenamtlich im Feuer-
wehrdienst sind: Alois Oberkofler
und Johann Beber sei dafür herz-
lich gedankt. In Anbetracht der
Verdienste wurde dem Wehrmann
Beber und dem Bozner Bezirks-
feuerwehrinspektor Oberkofler in
der Jahreshauptversammlung der
Freiwilligen Feuerwehr Vilpian das
goldene Verdienstkreuz samt Urkun-
de verliehen. Tobias Hilpold wurde
vor der versammelten Mannschaft
und im Beisein zahlreicher Ehren-
gäste feierlich angelobt und somit
in die große Familie der Feuerwehr
offiziell aufgenommen. Außerdem
blickte die Feuerwehr in der Ver-
sammlung auf ein „relativ ruhiges
Jahr“ zurück, wie der seit 2005
amtierende Kommandant Paul Beber
betonte. Ungefähr 1300 ehrenamt-
liche Stunden haben die Wehrleute
im abgelaufenen Jahr geleistet. 26
Mal sind die Vilpianer Wehrleute zu
einem Einsatz ausgerückt. 21 Übun-
gen standen auf dem Programm. Bei
drei Brandschutzdiensten sowie bei
drei Bereitschaftsdiensten in den
Sommermonaten und während der
Bereitschaft beim Alpini-Treffen
bewies die Wehr Zusammenhalt.
Höhepunkte im Vorjahr waren unter
anderem der Vilpianer Kirchtag, die
Kalenderaktion und die Weihnachts-
feier mit der Musikkapelle. Derzeit
zählt die Feuerwehr Vilpian 34 aktive
Wehrleute, zwei Ehrenmitglieder
und 13 Wehrleute außer Dienst.
Ein Anliegen des Kommandanten
war es, der Bevölkerung, seiner
Mannschaft mit Vizekommandant
Georg Wenter an der Spitze, den
Familien der Wehrleute, der Terla-
ner Gemeindeverwaltung und der
Raiffeisenkasse von Terlan für die
Unterstützung zu danken. „Mit die-
sem Rückhalt schaue ich motiviert
in die Zukunft“, sagte er. Der Mann-
schaft erwiesen unter anderem der
Landesfeuerwehrkurat Pater Reinald
Romaner OFM, der Vilpianer Pfarrer
Pater Martin Maria Steiner OT, Ter-
lans Bürgermeister Klaus Runer und
Bezirksfeuerwehrpräsident Josef
Mair die Ehre. Auch Kommandant
Erwin Runer von der Nachbarwehr
Terlan, Fraktionsvorsteher Franz
Blaas und FFW-Bezirksschriftführer
Heinrich Obkircher waren zugegen.
Im Frühjahr beginnt die Sanierung
samt Umbau und Erweiterung des
Gerätehauses. Im Jahr 2014 will
man ein neues Kleinrüstfahrzeug
anschaffen, das auch mit einer klei-
nen Löscheinheit ausgestattet wird.
Eine gut besuchte Eröffnung ...
Foto: Landtag/Wolf
Bezirksinspektor Alois Oberkofler (links)
und Johann Beber (rechts) freuen sich
über das Verdienstkreuz in Gold
Andreas Hofer Straße 23 | 39040 Tramin
Tel./Fax: 0471 860 010
info@ansitzromani.com
www.ansitzromani.com
Öffnungszeiten:
9–14 | 18–23
Ruhetag: Sonntag und
Montag, ausser Feiertags