Basic HTML-Version
3
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
es ist wieder etwas Ruhe eingekehrt.
In unseren Briefkästen. Auch ist das
Lesen der Zeitungen wieder einfa-
cher geworden, seitdem die Wahlen
vorbei sind. Nicht vorbei ist jedoch
das Gerangel um einen Platz an
der Sonne, sprich: an den Hebeln
der Macht. Aber macht nichts, die
werden’s schon richten. Ist immer
noch eine Regierung herausgekom-
men. Und wir in Südtirol schei-
nen ja besonderes Glück zu haben.
Nach zwei starken Langzeithäupt-
lingen schlug dem uns als Neuen
vorgeschlagenen Landesvater eine
überwältigende Welle der Sympathie
entgegen. Nur ihm ist es zu verdan-
ken, dass der Wähler noch einmal
gnädig über den Filz hinweggeschaut
hat und der etwas abgestandenen
Gebirgsblume nur ein Blütenblatt
gerupft hat. Das eine Blatt aber, der
eine Sitz, der jetzt zur absoluten
Mehrheit im Landtag fehlt, bereitet
dem neuen Landeshauptmann nicht
wenige Schwierigkeiten bei der Bil-
dung einer Regierungskoalition. Süd-
tirol hat rückblickend immer eine
gute Wahl getroffen. Schon alleine
deshalb, weil sich unsere Landsleute
noch in genügend großer Zahl aufraf-
fen, zu den Wahlurnen zu gehen. Was
geschieht, wenn die Nichtwähler zur
großen Partei werden, sehen wir jetzt
bei unseren italienischen Mitbürgern.
Und wenn man verschiedenen Aus-
sagen von ihnen Glauben schenken
darf, haben sie damit ein blindes
Vertrauen ihren deutschen Lands-
leuten geschenkt. Darauf können
wir wohl Stolz sein, denn wer hätte
sich das jemals zu träumen gewagt?
Wohl auch nur träumen dürfen
wir, was die Zinsen privater Bank-
kredite betrifft. Wenn die Euro-
päische Zentralbank den Leitzins
auf historische 0,25% gedrückt
hat, werden die entsprechend ma-
geren Habenzinsen wohl gänzlich
an Schwindsucht sterben.
........
Schreiben Sie uns, was Sie schon im-
mer gerne sagen wollten, was Sie in
Ihrer Umgebung stört, aber auch, was
Ihnen besonders gut gefällt. Verbrin-
gen Sie eine gute Zeit und freuen Sie
sich des Lebens. Es ist es wert, meint
Ihr Walter J. Werth
wjw@bezirksmedien.it
geschrieben am 08.11.2013
TITEL-THEMA
Erntedank im gelobten Land
Seiten 4–7
EIN GUTER TIPP
9
LOKALES
12-15
Wirtschaft
17
Kunst & kultur
18-19
Bäuerinnen
20
Kinder
21
Spezial-Kurtatsch
26-27
SPORT
28–29
Veranstaltungen
30
INHALT
Titel-Thema
Seiten 4–7
Kunst & Kultur
Seiten 18-19
Porträt
Seite 25
wohn
a r t
i mm o b i l i e n
i mm o b i l i a r e
Kaltern:
Baugrundstück mit
landwirtschaftlichen Grün für Ein-,
Zweifamilienhaus zu verkaufen.
Wohnart Immobilien
Bahnhofstraße 1 | 39044 Neumarkt | Tel. + Fax 0471 813545 | M 339 7193728 | www.wohnart-immobilien.net
... des weiteren verkaufen wir:
Kaltern:
Neue Einzimmerwohnung im ersten Stock mit Garage in Panoramalage! Klimahaus„A“
Kaltern:
Neu zu bauende Dreizimmerwohnungenmit großenTerrassen o.Gärten imKlimahaus„A“
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage. Klimahaus„A“
Neumark:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um 235.000
E
Neumarkt:
Zu sanierende Mansardenwohnung um 155.000
E
Neumarkt:
Eckreihenhaus mit großem Privatgrundstück in ruhiger Lage
Tramin:
Größere Baukubatur am südlichen Ortsrand
Tramin:
Geräumiges, freistehendes Einfamilienhaus
Kaltern:
Teilmöblierte Einzimmerwohnung zu vermieten
Kaltern:
Dreizimmerwohnungmit großer Terrasse sowie Büro direkt amMarktplatz zu vermieten
Eppan:
Zwei- und Dreizimmer-
wohnungen mit Garten und Terrassen
mit herrlicher Aussicht
wohn
a r t
i mm o b i l i e n
i mm o b i l i a r e
Kalter :
Baugrundstück mit
landwirtschaftlichen Grün für Ein-,
Zweifamilienhaus zu verkaufen.
Wohnart Immobilien
Bahnhofstraße 1 | 39044 Neumarkt | Tel. + Fax 0471 813545 | M 339 7193728 | www.wohnart-immobilien.net
... des weiteren verkaufen wir:
Kaltern:
Neue Einzimmerwohnung im ersten Stock mit Garage in Panoramalage! Klimahaus„A“
Kaltern:
Neu zu bauende Dreizimmerwohnungenmit großenTerrassen o.Gärten imKlimahaus„A“
Kurtatsch:
Neues, bezugsfertiges Reihenhaus in Panoramalage. Klimahaus„A“
Neumark:
Neuwertige Dreizimmerwohnung mit Balkon, Garage und Keller um 235.000
E
Neumarkt:
Zu sanierende Mansardenwohnung um 155.000
E
Neumarkt:
Eckreihenhaus mit großem Privatgrundstück in ruhiger Lage
Tramin:
Größere Baukubatur am südlichen Ortsrand
Tramin:
Geräumiges, freistehendes Einfamilienhaus
Kaltern:
Teilmöblierte Einzimmerwohnung zu vermieten
Kaltern:
Dreizimmerwohnungmit großer Terrasse sowie Büro direkt amMarktplatz zu vermieten
Auer:
Neu sanierte Zweizimmerwoh ung im le zten Stock mi Autoabstellpl tz um 210.000,- Euro E.KL B
a :
Zu sanierendes Einfamil enhaus in Mitterdorf um 150.000,- Euro
Kurtatsch:
Neuwertiges Haus mit vier Wo nungen in Zentrumsnähe
Kurtatsch:
Reihenhaus mit Garten, Doppelgarage und großer Dachterrasse. E.KL „A“
Tramin:
Gewerbe-Lagerhall mit Wohnhaus in geschäftsgünstiger Lage
Tramin:
Große Attikawohnung in zentraler Lage mit großer Terrasse und traumhafter Sicht. E.KL „B“
Neumarkt:
Baugrundstück in sonniger Lage
Kaltern, Tramin, Kurtatsch, Auer:
Verschiedene Zwei- und Dreizimmerwohnungen zu vermieten
Bozen:
Einfamilienhaus in Top-Lage zu vermieten
lt r :
5000 m² Obst iese am Kalterer S e
3