Basic HTML-Version
Lederwaren Buratti:
Gelungene Verbindung von Tradition und Moderne
Buratti, ein Stück
Bozner Kaufmanns-
geschichte
Schon im Jahr 1932 interessierte
sich Josef Buratti für den Handel
mit Leder, Lederwaren, Obermateri-
alien und Zubehör für Schuhwerk.
Nach einer Lehre in einem renom-
mierten Betrieb in Bozen gründete
er 1945 mit seinem Bruder Rudy
das Unternehmen Buratti, das
sich auf den Vertrieb eigener und
handwerklicher Produkte spezia-
lisierte. Den Marktanforderungen
entsprechend, nahmen sie auch
den Verkauf von Schuhwerk als
Einzel- sowie Großhändler auf.
BOZEN
- (PR) Am Freitag, 7. März 2014 um 18 Uhr war es soweit. In der Weintraubengasse Nr. 10 wurde
die Wiedereröffnung des traditionsreichen Lederwaren- und Schuhgeschäftes Buratti nach gelungenem
Umbau gefeiert. Das Geschäft zeigt sich jetzt in neuem Licht, der Eingangsbereich ist einladend gestaltet
und in den großen Etagen im hinteren Teil des Hauses erwartet die Kunden ein Qualitätsangebot an Schu-
hen für jeden Anlass. Dies alles in einer nie erwarteten klaren Einteilung, hell und übersichtlich und einer
beeindruckenden Größe.
Drei Generationen Buratti vereint: Josef Buratti, der im 95. Lebensjahr stehend seit
70 Jahren die Seele des Geschäftes ist, mit Sohn Roland und dem Neffen Simone,
der heute das Marketing des Unternehmens erfolgreich leitet. (Foto_Alto Adige)
33
Neben den ursprünglichen Sek-
toren Lederwaren, Zubehör und
Schuhwerk, wurden im Laufe der
Jahre andere Bereiche entwickelt
die, wenn auch synergetisch in den
betrieblichen Kontext eingebun-
den, organisatorisch selbständig
sind. Es sind dies technische Arti-
kel für Landwirtschaft und Indust-
rie, dazu Unfallschutz – persönliche
Schutzmittel und schließlich die
Werkstatt zur Verarbeitung von
Weichschaumstoffen und techni-
schen PVC-Geweben mit Hochfre-
quenz- Schweißtechnik. Für diesen
Geschäftsbereich wurden eigene
Niederlassungen in der Bozner In-
dustriezone, Galileistraße 11 sowie
in der Giottostraße, in der neuen
Handelszone Bozen Süd, errichtet.
Der Qualität und dem
Kunden verbunden
Die Leitlinien des Unternehmens
waren und sind das Bestreben, eine
Produktpalette zu bieten, die im
richtigen Gleichgewicht zwischen
in jahrelanger Erfahrung gereifter
Qualität und einem entsprechenden
günstigen Preis liegt.
Lederwaren BURATTI
Bozen, Weintraubengasse 10
Tel. 0471 / 546439
info@buratti.it
spezial