9
EIN GUTER TIPP
Gemüse und Obst sind meist fett-
und kalorienarm. Das Sprich-
wort „Einen Apfel am Tag, den
Doktor nicht mag ...“ enthält
einen wahren Kern: Menschen,
die viel Obst und Gemüse essen,
haben ein geringeres Risiko, an
Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
Schlaganfall und Bluthochdruck
zu erkranken. In Untersuchungen
hat sich zudem herausgestellt, dass eine fettarme Ernährung mit
einem hohen Anteil an Pflanzenkost eine wichtige Rolle bei der
Krebsprävention spielt. Achten Sie beim Einkauf auf gesundes
Obst und Gemüse. Wenn es von FRILO ist, dann können Sie sicher
sein, dass Sie beste Ware zum bestmöglichen Preis kaufen können.
Das Unternehmen Graf-AG bietet sich als bester Partner zur Realisierung
eines „energieautarken“ Hauses an. Dank jahrzehntelanger Erfahrung
im Bausektor und eines fundierten handwerklichen Geschicks und
einer Portion Weitblick, verwirklicht Graf-AG Ihren Wunsch nach
niedrigen Investitionskosten, innovativer Gebäudetechnik, grüner
Energie aus der Photovoltaik und Windkraft, sowie äußerst geringen
Energieverbrauch und niedrigsten Wartungskosten.
Eine Kombination unseres Produktsortiments nutzt die umwelt-
freundlichen Vorteile verschiedener Energiequellen. Lassen Sie sich
unverbindlich beraten!
FRILO MARKT GMBH
SCHLACHTHOFSTRASSE 29 • BOZEN
TEL. 0471 / 301759 • FRILOGMBH@SOLOALPIKOM.IT
HELMUTH GRAF
GRAF-AG GMBH – BOZEN
SCHLACHTHOFSTRASSE 30/C
TEL. 0471 / 080200
MOBIL 3487606717
WWW.GRAF-AG.COM
FRISCHE, AUSWAHL, QUALITÄT UND BESTPREIS: DAS SIND DIE
STÄRKEN VON FRILO OBST & GEMÜSE
DAS BESTE FÜR IHRE IMMOBILIE
Das Familien-Unternehmen Pechlaner vom Ritten verbindet traditionelles Hand-
werk mit dem aktuellsten Stand der Technik. Wir bieten Ihnen bewährte Qualität
sei es beim Neubau als auch bei der Sanierung Ihres Wohnhauses, der Scheunen
und Gartenhäuser, Fenstergauben und Balkone, Zäune und Treppen in Südtirol.
Fundiertes Know-how und Leidenschaft für das Naturmaterial Holz sorgen für
fachgerechte und kreative Umsetzung jeder noch so anspruchsvollen Idee.
Winkler Bauteam ist ein Begriff im Hochbau und Baustoffhandel. 1978 wurde der Betrieb von Urban
Winkler gegründet und ist zwischenzeitlich zu einem zukunftsorientierten, erfolgreichen Unternehmen
gewachsen. Wir setzen uns für qualitativ hochwertige Ausführung und termingerechte Fertigstellung ein.
Über 350 verwirklichte Wohnträume sprechen für umfangreiche Erfahrung und Kundenzufriedenheit.
Zu unserem Leistungsspektrum zählen die Errichtung, Renovierung und der Umbau von Wohnungs-,
Hotel- und Gewerbebauten. Neben privaten werden auch öffentliche Bauaufträge ausgeführt. Auch
Wohnimmobilien in hochwertiger Bauqualität bieten wir an.
DIE HOLZBAUMEISTER MIT LEIDENSCHAFT
SEIT 35 JAHREN ERFOLGREICH AM BAU
PECHLANER NIKOLAUS & URBAN OHG
OBERBOZEN / RITTEN
AM ZAGGLERMOOS 3
TEL 0471 / 345599
INFO@ZIMMEREI-PECHLANER.IT
WINKLER BAUTEAM GMBH
HANDWERKERZONE 6 - BARBIAN
TEL 0471 / 654 333 - INFO@WINKLER.IT
Dank der Zusammenarbeit mit einigen der hochwertigsten Marken der Raumausstatter-Branche wie RAUMHOCH-
DREI, ATMOSPHERE, CREATION BAUMANN, JAB, DRAPILUX, ELASTICA, MHZ und TEBA führen wir Textildekore
für jede Verwendung. Sie können bei uns auch Maßarbeiten ausführen lassen: Stoffvorhänge, Raffvorhänge,
Jalousien, Auslegeware, Tapeten, Kissen, Bettbezüge und vieles
mehr. Auch der Service wir bei Egger großgeschrieben. Verarbeitung,
Montage und Dekoration bei Ihnen zu Hause: fachmännisch und
zuverlässig, aus einer Hand. Wir erwarten Sie gerne in unserem
Ausstellungsaum!
GEMÜTLICHKEIT IM SCHÖNEN ZUHAUSE
TAPEZIERER EGGER ALOIS & CO
WEGGENSTEIN-STR. 3 - BOZEN
TEL. 0471 / 978158
INFO@EGGER-RAUMAUSSTATTER.IT